Il y a vagy etre kifejezés

20. lecke

Eddig az egyik nagyon fontos alap kifejezésről nem volt szó az "il y a"-ról.

Az "Etre" a lét ige, míg az "il y a" azt fejezi ki, hogy van valahol. (angolban az "ETRE" a "be" létige, míg az "il y a " a "there is" kifjezés)

Példák a francia nyelvből, hogy egyértelmű legyen a különbség az "il y a" és az Etre használatához.

Francia, Magyar, Kiejtés
Il y a deux pommes, két alma van ott, il y á dö pom
il est rouge, (ő van) piros, il e rúzs
il y a beaucoup de maison, sok ház van ott, il y a boku dö mezon
il est loin, messze van, il e loán